home        Tarzan's Vlucht.

Vooraankondiging 15 okt 1948
Vooraankodiging 22 okt 1948
Vooraankondiging 29 okt 1948
 
Vooraankondigingen van het verhaal op de Story's van 15, 22 en 29 oktober 1948.


Dit verhaal verscheen in het Belgische weekblad van 5 november 1948, nr 177 tot en met 15 april 1949, nr 200
Het is een vertaling van 'Tarzan and the lost Empire'. De vertaling is van Cl. J. Raman.
De illustraties bij het verhaal zijn van twee onbekende illustratoren.
De eerste illustreerde de verhalen in nr 177 t/m 181.
De tweede de verhalen van 187 t/m 200. Deze signeerde zijn illustraties met "Brabant".

Andere vertalingen van 'Tarzan and the lost Empire' verschenen als boek in 1930: 'Tarzan en het verloren Keizerrijk' bij uitgeverij Allert de Lange te Amsterdam (Tekst pdf) en in 1966/1973: 'Tarzan en het verloren rijk' bij Uitgeversmaatschappij West-Friesland te Hoorn.
  
De volledige tekst inclusief illustraties (ruim 7 mB pdf).

verzadiging, contrast, verkleinen, verscherpen
Story 5 november 1948
Story 12 november 1948
Story 19 november 1948
Story 16 november 1948
Story 3 december 1948 Story 10 december 1948
5 november 1948

12 november 1948 19 november 1948 26 november 1948 3 december 1948 10 december 1948
Story 17 december 1948 Story 24 december 1948 Story 31 december 1948 Story 7 januari 1949 Story 14 januari 1949 Story 21 januari 1949
17 december 1948

24 december 1948 31 december 1948 7 januari 1949 14 januari 1949 21 januari 1949
Story 28 januari 1949 Story 4 februari 1949 Story 11 februari 1949 Story 18 februari 1949 Story 25 februari 1949 Story 4 maart 1949
28 januari 1949

4 februari 1949 11 februari 1949 18 februari 1949 25 februari 1949

4 maart 1949

Story 11 maart 1949 Story 18 maart 1949 Story 25 maart 1949 Story 1 april 1949 Story 8 april 1949 Story 15 april 1949
11 maart 1949 18 maart 1949 25 maart 1949 1 april 1949 8 april 1949 15 april 1949


Nummer 177 van 5 november 1949 bevatte de volgende stripverhalen:
Tim Tyler door Lyman Young
Mandrake de wonderman

Peter de Drommel door C.D. Russell
Barney Baxter door Frank Miller
De man met het Masker door Bob Green

Popeye

Verder bevat het blad eveneens een vervolgverhaal van Kapitein Fracasse door Théophile Gautier


 


Illustraties bij de verhalen (tekenaar onbekend):Start
Openingstekening voor de nummers 177 t/m 186.

177
177 - 5 november 1948
178
178 - 12 november 1948
179
179 - 19 november 1948
180
180 - 26 november 1948
181
181 - 3 december 1948

187-1 187-2
188-1 188-2
187 - 14 januari 1949 188 - 21 januari 1949


189-1 189-2
190-1 190-2
189 - 28 januari 1949
190 - 4 februari 1949


191-1 191-2
192-1 192-2
191 - 11 februari 1949
192 - 18 februari 1949


193-1 193-2
194-1 194-2
193 - 25 februari 1949
194 - 4 maart 1949


195-1 195-2
196-1 196-2
195 - 11 maart 1949
196 - 18 maart 1949


197-1 197-2
198-1 198-2
197 - 25 maart 1949
198 - 1 april 1949


199-1 199-2
200-1 200-2
199 - 8 april 1949
200 - 15 april 1949




De inhoud op deze pagina staat onder :
copyright 2010 by Marten Jonker.