Engels
Bibliografie ERB e-mail mijn gastenboek




Nieuw
series
Stofomslagen
Pulps
ERB in
                    tijdschriften
ERB in
                    strips
Zuid-Afrikaanse
                    uitgaven
teksten
Vertalers
overzicht
Nederlands Fandom
disney
COOP
Te Koop
links





ERB
portret

NRC 16 december 1922
De boeken van Burroughs: "Alles is ongeloofelijk en onmogelijk, maar van moreele smetten tenminste vrij"

NRC 12 januari 1936:
Burroughs moet wel een onuitputtelijke fantasie hebben.....









Tarzanlezen








TAAL

Tarzan - in de taal van de 'grote apen': Witte (Tar) Huid (Zan)

bron: Edgar Rice Burroughs

Tarzan is als een van de weinige buitenlandse romanfiguren eveneens tot de Nederlandse taal doorgedrongen.
Het woord Tarzan (met hoofdletter) is voor het eerst in de Grote Van Dale opgenomen in 1984 (11e druk). Inmiddels staat het er alleen nog in met een kleine letter. In de 14e druk van 2005 ziet het artikel 'tarzan' er zo uit:

tarzan (de (m.); -s) gespierde man (vaak met de bijgedachte aan een geringe intelligentie)# na 1950, Eng., naar Tarzan, de in de jungle levende, sterke, atletische hoofdpersoon uit romans van E.R. Burroughs.

bron: Lineke Oppentocht, redacteur Van Dale Taalweb



SPECIAAL VOOR DE VERZAMELAARS:
Mancoboekje 

om uit te printen.
In PDF formaat (Adobe Acrobat Reader vereist).



lijn


Stichting Aap

Verantwoording:

De hier opgenomen bibliografie bevat gegevens van boeken uit eigen bezit.

Hoewel ik me bewust ben van het bestaan van meer uitgaven ben ik zeker zo bekend met het feit,
dat er veel foutieve informatie in omloop is. Zelf ben ik daar al enige malen op stuk gelopen.
In dit geval heb ik daarom gekozen voor 'beperkte' informatie in plaats van foute.


Heeft u boeken van Edgar Rice Burroughs? E-mail me! Misschien zijn het net de boeken die ik zoek.





Bill, de machtige vechter , De dieren van Tarzan , De gevangenneming van Tarzan , De god van Tarzan , De Goden van Mars
De heksenmeester zoekt wraak , De jongen en de leeuw , De leeuw , De maanmannen en de Rode Havik , De man zonder ziel
De monsters, De nachtmerrie , De prinses van de Roode Planeet , De strijd om Teeka , De terugkeer van Tarzan
De wilde dieren van Tarzan , De zoon van Tarzan , Een junglegrap , Een Liefde op Venus , Goden van Mars , Het einde van Bukawai
Het gevecht om de Balu , Het land der verschrikking , Het meisje van de wildernis , Het Tijdvergeten Land , In de ingewanden der Aarde
John Carter van Mars , Krijgsheer van Mars , Maagd op de maan , Noe de eeuwige minnaar , Opperste Krijgsheer van Mars , Pellucidar
Pellucidar de ongebreidelde , Piraten op Venus , Prinses van Mars , Tarzan , Tarzan de geweldige , Tarzan de ongetemde
Tarzan de onoverwinlijke , Tarzan de onoverwinnelijke , Tarzan de ontembare , Tarzan de verschrikkelijke , Tarzan en de gouden leeuw
Tarzan en de gouden stad , Tarzan en de juweelen van Opar , Tarzan en de juwelen van Opar , Tarzan en de leeuw-man
Tarzan en de leeuwman , Tarzan en de negerjongen , Tarzan en de roode ster , Tarzan en de verboden stad , Tarzan en het luipaardenvolk
Tarzan en het luipaardvolk , Tarzan en het mieren-volk , Tarzan en het mierenvolk , Tarzan en het verloren rijk
Tarzan en het vreemdelingenlegioen , Tarzan en zijn dieren , Tarzan in de gouden stad , Tarzan in de onderwereld
Tarzan in het oerwoud , Tarzan omnibus , Tarzan op Sumatra , Tarzan redt de maan , Tarzan triomfator , Tarzan triomfeert
Tarzan triomphator , Tarzan van de apen . Tarzan's verhalen uit de tropische wildernis , Tarzan's waagstuk
Tarzan, heerser van het oerwoud , Tarzans eerste liefde , Tarzans terugkeer , Terug naar het steenen tijdperk
Terug naar het stenen tijdperk , Thuvia de maagd van Mars , Thuvia van Mars , Val door de eeuwen , Verdwaald op Venus

Bengali: এডগার রাইস বারোজ
Hebrew: אדגר רייס בורוז
Marathi: एडगर राइस बरोज
Japanese: エドガー・ライス・バローズ
Russian: Берроуз, Эдгар Райс
Ukrainian: Едгар Райс Берроуз.

o2 o2 12 l2 b2b2b2b2b2b2b2b2b2t2 t2 t2



De inhoud op deze pagina staat onder :
copyright 2000/2014 by Marten Jonker.